昨天聽到新聞在報某日系超市要撤出台灣，正在大折扣的新聞。
耳朵豎得尖尖的我和我媽馬上開始調查是哪家~
經歷一番辛苦(也只打了一通電話XD)，知道是那個AEON(註1)家的─Jusco。
今天剛好(?)老媽請假，於是咱們就殺了過去~
說到AEON的Jusco，對它有份特別的感情。
當初在神戶唸書時住在舞子(註2)附近，舞子的隔壁站是垂水，車站前的Jusco是我常去溜達的店家^^這家五層樓的SC?SM?商品種類比住家附近的純超市多，所以每次逛完菜市場、百元商店，就會順便去玩一玩~我的500日元豪華洗衣籃(註3)也是在這撈到的^^~
雖然Jusco已來台四年，環球店離咱們家也不遠，不過今天是第一次去(我對AEON的印象比Jusco強，所以當初把它和costco搞混....就沒有特別去拜訪)。
我超愛逛超市(對~我是超市控，住家附近的超市好壞會直接影響我的心情，出國也會把超市排進每日必訪行程)，所以今天看到這間佔地廣大的日系超市時，「嗨」到邊逛邊忍不住嘴角上揚，滿場飛繞，每一樣商品都看過了才會轉到下一個貨架。
只是覺得這家Jusco真的蠻怪的，店中店很多，分區結帳的方式讓人逛起來卡卡的。也可能是因為面臨撤離歇業的情況，整家店沒有活力(我不太會形容，不是說店員都愛理不理客人，而是一種氣氛，待一下子就可以很快的感受到...和店裡放歌劇魅影的鋼琴曲沒關係XD)，但是看到好多以前在日本逛超市時才看得到的品項和牌子，勾起很多生活回憶，讓我還是逛得很滿足。最激動的大概是看到spa王的冷凍麵食吧XD連價格都很接近^^
因為我一整個早上都在忙(準備三個包裹寄宅配、花三小時寫二封信(我寫字出名的慢))，從中午出門後到下午六點，肚子都是空的，我餓到有點撐不住(情緒太嗨，害我消耗過多熱量....)，所以今天其實沒有逛完二層賣場的Jusco，只逛了下層的超市和生活、傢飾用品區。超市大概逛到一半時，發現Jusco雖然是打著純日式、日本進口商品的招牌，但大部份應該都是它家的自有品牌的商品(TOPVALU)，所以懷念感降了一點(笑)~不過我想這也是它們能苦撐四年的原因，自有品牌的成本比進別家公司的商品好控多了。
最讓我開心地是它們的生鮮區，有放音樂!
這才是日式超市啊!!!!!!!!!超懷念!
Jusco只有在鮮魚區和熟食區放了音樂，熟食區的「可樂餅之歌」我以前就不喜歡，先不提~鮮魚區放的輕快曲子就讓我很懷念!(雖然曲子很小孩)
鮮魚區放的是「おさかな天国」(魚魚天堂)，日本超市的鮮魚區大都是放這一首，所以那時聽到這首曲子時，我粘在那裡很久(只為了聽音樂)~
日本的超市通常會在不同的區域放它們的專屬音樂，這點台灣的好像沒有，有放有差，這種輕快的音樂很能帶動氣氛。
記得DAIEI(八百年前舊時代時，日本的龍頭超市....現在就....Orz)的寵物區是放「犬のおまわりさん」(狗狗員警)、肉肉專區是放「お肉スキスキ」(喜歡吃肉)、蔬果區好像是「ベジタブル ワンダーフルーツ」、乳製品區是?什麼一天三次的，每次去都會聽到它一直放一直放，放到我都會唱XD
來分享一下
第一首：「おさかな天国」(魚魚天堂)
作詞：井上輝彦／作曲：柴矢俊彦
さかなさかなさかな 魚を食べると
あたまあたまあたま 頭が良くなる
さかなさかなさかな 魚を食べると
からだからだからだ 体にいいのさ
さあさあ みんなで 魚を食べよう
魚は僕らを 待っている（オゥ！）
魚魚 魚魚 魚魚 吃了魚魚
腦袋瓜 腦袋瓜 腦袋瓜 腦袋瓜會變聰明
魚魚 魚魚 魚魚 吃了魚魚
身體 身體 身體 對身體好
來吧來吧 大家一起 來吃魚魚
魚魚們 正等著我們 (喔!)
試聽：http://www.ponycanyon.co.jp/wtne/cdj/pcca01685/
(在1那裡 有個藍色的sound小圖示，按下去就可以聽了^^)
第二首：「犬のおまわりさん」(狗狗員警)
さとうよしみ作詞・大中恩作曲
まいごのまいごの こねこちゃん
あなたのおうちは どこですか
おうちをきいても わからない
なまえをきいても わからない
ニャンニャン ニャニャーン
ニャンニャン ニャニャーン
ないてばかりいる こねこちゃん
いぬのおまわりさん こまってしまって
ワンワンワンワーン ワンワンワンワーン
まいごのまいごの こねこちゃん
このこのおうちは どこですか
からすにきいても わからない
すずめにきいても わからない
ニャンニャン ニャニャーン
ニャンニャン ニャニャーン
ないてばかりいる こねこちゃん
いぬのおまわりさん こまってしまって
ワンワンワンワーン ワンワンワンワーン
迷路了 迷路了 小貓咪
你的家 是在哪裡呢
問他家在哪 他也不知道
問他叫什麼 他也不知道
喵喵 喵喵
喵喵 喵喵
一直哭的 小貓咪
狗狗員警 好傷腦筋
汪汪汪汪 汪汪汪汪
迷路的 迷路的 小貓咪
這小傢伙的家 到底是在哪裡啊
問了烏鴉 烏鴉不知道
問了麻雀 麻雀不知道
喵喵 喵喵
喵喵 喵喵
一直哭的 小貓咪
狗狗員警 好傷腦筋
汪汪汪汪 汪汪汪汪
試聽：http://ohoshisama.info/sound/vol1/06inunoomawarisan.ram
第三首：「お肉スキスキ」(喜歡吃肉)
oh niku
お肉好き好き お腹空き空き
ステーキ 唐揚げ 生姜焼き
食べて食べ食べ 力つきつき
チャーシュー とんかつ ハンバーグ
父さんも母さんも お兄ちゃんもお姉ちゃんも
ジャストミートでかっとばそ
好き好き お肉好き好き
空き空き お腹空き空き
好き好き お肉好き好き
空き空き お腹空き空き
啊 肉肉
喜歡肉肉 肚子空空
牛排 炸雞 薑汁烤肉
快吃快吃 努力地吃
叉燒 炸豬排 漢堡肉
爸爸 媽媽 哥哥和姐姐
大家一起狂喀肉肉
喜歡喜歡 喜歡肉肉
空空空空 肚子空空
試聽：http://www.youtube.com/watch?v=GBv6GBH5V3c
第四首：「ベジタブル ワンダーフルーツ」
這首我不太記得了....就一直唱「ベジタブル ワンダーフルーツ....蘋果桃子橘子」之類的
第五首：曲名不明
歌詞印象是
ｽﾘｰ ｱ ﾃﾞ
ｽﾘｰ ｱ ﾃﾞ
１日３回
牛乳・ヨーグルトッ・チーズッ
three a day
three a day
1天3次
牛奶．優格和起司
其它還有，偶而棒球贏了就放棒球隊的隊歌XD
--------
今天還在Jusco很幼稚的買了拐小孩的東西..........
所以回家後.......
兔子蛋......................
呵呵呵.......
註1：第一次看到它家mark時
根本搞不清楚是怎麼發音，該說，我連它是哪幾個英文字組成的都不是很確定...知道是AEON後又過了很久很久，才知道唸伊翁....從此印象深刻(因為它們的廣告每次都只打字，很少有機會聽到它的發音)
註2：這個JR站在明石海峽大橋對面，出站的景觀很好^^ 另，舞子的日文發音是「MAIKO」，音近似迷路的小孩，所以每次都會和同學打趣說來我家別真的迷路了~
註3：http://www.wretch.cc/album/show.php?i=momijii&b=7&f=1052979848&p=0 門邊那一個就是了~有沒有物美價廉^^
-------------------------
昨天在家裡烤了一些東西~新做的南瓜蛋糕很鬆軟^^
我敲了二十顆核桃，只敲出一顆漂亮的............
拿它裝奶油~三八一下
被我撕來撕去確認麵包組織的採樣本
留言列表
